Mostrando postagens com marcador Dante Alighieri. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Dante Alighieri. Mostrar todas as postagens

quinta-feira, 26 de maio de 2016

Paraíso – Dante Alighieri


Finalmente consegui terminar a Divina Comédia, esses dias li o último livro intitulado Paraíso, foram meses até terminar a trilogia, não porque fosse uma leitura enfadonha como muitos pensam que um clássico é, mas, por, não vou negar, certa complexidade de palavras junte isso com poesia, é uma tarefa épica como a obra de Dante. Porém, apesar de tanta dificuldade, no fim, não podemos nos furtar ao prazer de ler este poema. Você desistiria do seu maior sonho por pedras encontradas no caminho? É melhor seguir o conselho de Fernando Pessoa e construir um castelo com tantas pedras, a mesma coisa é a leitura de um clássico, se você desistir na primeira topada perderá a chegada em um maravilhoso castelo montado só para você descansar suas forças. Eu até confesso que meu início foi tortuoso, com dicionário e marca texto nas mãos, quase como um estudo, entretanto, depois, quando você pega o embalo da narrativa, é maravilhoso.
Como disse em posts anteriores, a grande massa e até alguns membros da crítica consideram Inferno o ápice da genialidade, Purgatório uma repetição insossa de Inferno e Paraíso totalmente dispensável. Depois de ler os três livros considero totalmente injusta tal conclusão de fatos. Apesar de achar Inferno fantástico, assombroso, uma leitura que faz você querer correr para a igreja para pagar seus pecados (vale ressaltar que na época de Dante foi exatamente isso que ocorreu) e de sua incontestável influência a tantas outras obras atuais, para mim, a humanidade contida na esperança do Purgatório é mais genial que Inferno e Paraíso é de uma beleza somente comparável ao verdadeiro jardim do Éden.
Não teria como Inferno ser concebido sem Purgatório e não há existência dos dois anteriores sem Paraíso, é o desfeche perfeito, o êxtase, quando o lia a sensação era de estar lendo algum trecho da bíblia como Salmos ou Provérbios rodeada por anjos, uma verdadeira glorificação e divindade.

O desfecho me levou a lagrimas. Como algumas pessoas devem saber, Dante escreveu a Divina Comédia durante seu exílio, impedido de entrar na sua terra natal ele encerra seu poema de forma sublime: com uma oração a Deus para que o mesmo intervenha e ajude Dante a descrever perfeitamente tudo o que viu para que do lugar onde ele foi escorraçado (Florença) ele volte como um verdadeiro herói por ter relatado os desígnios divinos. Infelizmente, Dante nunca pôde retornar a Florença, mas, seu nome está tão fortemente marcado na cultura mundial, quiçá na Itália, onde sua obra é a responsável pela língua oficial do país, que acabo acreditando que Deus ouviu as preces de Dante. De fato ele se tornou um herói e foi recebido com louros de fama não só em seu país natal, mas, em todo o planeta. Onde quer que o florentino esteja que ele esteja feliz com o atendimento de suas poéticas preces.

quarta-feira, 4 de maio de 2016

Purgatório - Dante Alighieri


Há alguns dias atrás resolvi retomar uma das minhas paixões de infância: assistir Cavaleiros do Zodíaco. Este desenho me marcou tanto que, eu me pegava lembrando de episódios inteiros, principalmente a saga das 12 casas, para a geração Pokémon, Dragon Ball e todos os outros que nunca assistiram este clássico dos anos 90 esclareço: os Cavaleiros do Zodíaco é um anime, baseado em uma série japonesa de mangá. A história mostra guerreiros místicos (denominados Cavaleiros) que lutam pela proteção da deusa Atena, deusa da justiça e sabedoria. O que me fascinava tanto era o caldeirão de informações sobre mitologia grega e, apesar de ser considerado um desenho de "menino", devido às inúmeras cenas de sangue e luta, a história dos cavaleiros da esperança me atraia muito. Voltando ao assunto iniciado, como eu me lembrava de tudo a respeito do anime, resolvi portanto, assistir as sagas que eu nunca vi quando criança. E então, surpresa! na temporada denominada Saga Hades - Capítulo Inferno, vi todos os episódios ricamente detalhados a cerca do submundo, reino de Hades para os gregos, reino de Lúcifer para os cristãos.


O que tudo isso tem a ver com um livro de séculos atrás da cultura italiana?
Não estamos falando dos anos 90?
Animes, coisas modernas?
Pois eu lhe digo que, tem tudo a ver.
Vou fazer um pequeno resumé: os cavaleiros do zodíaco decidem descer ao submundo (o mundo dos mortos) para ajudar a deusa Atena a derrotar Hades e assim restabelecer a paz e a justiça no mundo superior (o mundo dos vivos). E este lugar, conhecido também como inferno, é dividido em vários níveis ou prisões, onde as almas danadas pagam suas penas de acordo com o pecado cometido na terra e essas penas são a descrição exata das relatadas por Dante em seu primeiro livro integrante da Divina Comédia: Inferno.
O que quero dizer com isto tudo é que, uma grande obra, um clássico, ele consegue ultrapassar gerações e influenciar coisas extremamente modernas como um anime japonês (tão na moda atualmente) e você pode mostrar a um adolescente que, não, um clássico não é necessariamente chato, enfadonho quando eu aprendo a ler, apreciar o seu significado e assim abrir meus olhos da cegueira ambulante que povoa nosso mundo literário. É legal ler Harry Potter? claro mas, nada se compara a beleza de ler um Machado de Assis, um  Dostoiévski, um Alighieri.
Até agora falei sobre o primeiro livro de Dante, Inferno, considerado por muitos a parte mais interessante do universo Dantesco, porém, eu concordo com o Prefácio de Otto Maria Carpeaux, que "nesta informação se esconde um dos julgamentos mais graves que já se pronunciaram contra a humanidade". Inferno é interessantíssimo, ele reflete o medo que temos de assumirmos a culpa e pagarmos por todos os nossos erros. O violento, o chocante, sempre deu mais "audiência", desde tempos mais remotos mas, imaginá-lo sem Purgatório e Paraíso é como imaginar uma pessoa com visão mas, sem audição e fala. É incompleta. E ao contrário de muitos, não acho que Purgatório seja uma repetição sem sal de Inferno, pelo contrário, é de uma sutileza tão marcante que chega a ser sublime. Ali estão, pagando suas penas, as almas que, no último momento mostraram arrependimento do que fizeram, ali está a esperança da misericórdia e do perdão divino. Ouso dizer que, se Inferno é mais interessante que o Purgatório, com certeza, Purgatório é mais bonito que Inferno, tanto no sentido literal quanto no sentido poético ou figurativo, é mais humano pois, se vocês lembram do conto de Pandora, a mulher que abriu a caixa que continha todo o mal do mundo, mal este que se espalhou e dominou toda a Terra, sobrando na caixa apenas a esperança, que virou o presente de Pandora para a humanidade, há de convir que não há nada mais humano do que em meio a tanto terror existir lá no meio, o último sentimento que morre, a esperança.